Batch-Umbenennung vieler Dateien auf dem Mac zur gleichen Zeit

Ganz gleich, ob Sie einen Haufen allgemeiner Dateinamen bereinigen oder Ihre Ordner neu organisieren, das gleichzeitige Umbenennen vieler Dateien ist oft eine Notwendigkeit, die Ihnen Stunden ersparen kann, vor allem, wenn Sie etwas Großes geplant haben, wie z. B. die Neugestaltung Ihrer Fotobibliothek. 

Das Umbenennen einer einzelnen Datei in macOS ist nicht schwer. Wählen Sie einfach die Datei aus und drücken Sie die Eingabetaste, um den Namen zu bearbeiten, oder klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie "Get Info", um ein Menü aufzurufen, in dem der Name geändert werden kann. 

Wenn Sie jedoch mehrere Dateien umbenennen wollen, wird es schwierig. Anstatt jede einzelne Datei manuell auszuwählen, was enorm viel Zeit kosten würde und zudem fehleranfällig wäre, sollten Sie eine der unten beschriebenen alternativen Methoden verwenden.

Beginnen wir mit dem mühelosesten Tool für die Stapelumbenennung   

Stapelweise Umbenennung von Dateien mit Renamer

Egal, ob es sich um eine einfache Aktualisierung des Dateinamens handelt, wie z. B. das Ändern eines Schlüsselworts oder das Hinzufügen von fortlaufenden Nummern, oder um etwas Komplexeres, Renamer passt sich Ihrem Arbeitsablauf an. Die App verfügt über alle Werkzeuge, die Sie für die vollständige Kontrolle über die Stapelumbenennung von Dateien benötigen. Mit dieser App können Sie: 

  • Einfaches Hinzufügen und Ersetzen von Text in einer beliebigen Anzahl von Dateien
  • Dateien zufällig oder fortlaufend nummerieren
  • Organisieren Sie Dateiumbenennungsaufgaben in Renamerlets, indem Sie entweder die bereits integrierten Renamerlets verwenden oder Ihre eigenen anpassen
  • Erstellen Sie Ketten, um komplexe Dateiumbenennungsaufgaben zu bewältigen
  • Einfügen von Musiktitelnummern, Umschalten zwischen Groß- und Kleinschreibung, Hinzufügen von Datums- und Ortsangaben
  • Dateierweiterungen ändern oder entfernen
  • Vorschau des Aussehens der Dateien, bevor Sie mit dem Umbenennungsprozess fortfahren  

Außerdem ist das Umbenennen von Batch-Dateien mit Renamer sehr einfach:

  • Öffnen Sie die Renamer-App
  • Ziehen Sie die Dateien, die Sie umbenennen möchten, per Drag & Drop in das Fenster. Wenn Sie die Dateien lieber manuell suchen möchten, klicken Sie auf das Pluszeichen, um Ihre Festplatte zu durchsuchen.
  • Verwenden Sie die Renamerlet-Protokolle aus dem linken Menü für spezifische Regeln je nach Dateityp, z. B. für das Hinzufügen von Geotags zu Fotos
  • Wenn die von Ihnen benötigte Formatierung noch nicht in einem Renamerlet enthalten ist, können Sie ein eigenes erstellen, indem Sie auf die Plustaste ganz unten im linken Menü klicken und Neues Renamerlet auswählen. Weisen Sie ihm einen Namen zu, und nachdem Sie auf OK gedrückt haben, können Sie seine spezielle Funktion einrichten.
  • Tipp: Wenn Sie Bilder umbenennen möchten, empfehlen wir Ihnen die Verwendung von Squash. Es ist nicht nur ein einfaches Stapelumbenennungstool, sondern kann Ihnen auch bei einer Reihe anderer kleinerer Aufgaben helfen, z. B. beim Komprimieren, Ändern der Größe oder Hinzufügen von Wasserzeichen zu Ihren Fotos. Es ist ein universelles Stapelverarbeitungsprogramm für Bilder   

    Wie man mehrere Dateien in Finder umbenennt

    Es ist möglich, mehrere Dateinamen gleichzeitig in einem einfachen Finder-Fenster zu bearbeiten. Hier erfahren Sie, wie das geht:

  • Öffnen Sie den Finder auf Ihrem Mac
  • Suchen Sie die Dateien, die Sie umbenennen möchten
  • Verwenden Sie die Umschalttaste, um einen Stapel von Dateien auszuwählen
  • Klicken Sie auf das Symbol mit den drei Punkten am oberen Rand des Finder-Fensters
  • Klicken Sie auf Umbenennen 
  • Wählen Sie Format (die dritte Option in der Symbolleiste Umbenennen)
  • Hier müssen Sie ein Namensformat für die Umbenennung Ihrer Datei auswählen. Sie können wählen zwischen Name und Index, Name und Zähler und Name und Datum.
  • Geben Sie im Feld "Benutzerdefiniertes Format" den neuen Namen ein, der in alle ausgewählten Dateien übernommen werden soll.
  • Geben Sie eine Zahl in das Feld "Zahlen beginnen bei" ein. Das kann die Zahl 1 sein, muss es aber nicht.
  • Klicken Sie auf Umbenennen.  
  • Als Ergebnis werden alle ausgewählten Dateien mit dem Titel umbenannt, den Sie in das Feld "Namensformat" eingegeben haben, sowie mit einer fortlaufenden Nummer, die mit der Ziffer im Feld "Nummern beginnen bei" beginnt.

    Hinzufügen von Text zu einem Stapel vorhandener Dateinamen

    Manchmal sind die fraglichen Dateinamen in Ordnung, so wie sie sind —, sie brauchen nur eine zusätzliche Kennung, um richtig unterschieden zu werden. Wenn Sie dem Dateinamen Text hinzufügen möchten, ohne den ursprünglichen Namen zu löschen, können Sie das auch mit dem Finder tun:

  • Öffnen Sie den Finder auf Ihrem Mac
  • Suchen Sie die Dateien, die Sie umbenennen möchten
  • Klicken Sie bei gedrückter Umschalttaste, um eine Gruppe von Dateien auszuwählen
  • Klicken Sie auf das Symbol mit den drei Punkten > Umbenennen 
  • Wählen Sie im Dropdown-Menü die zweite Option Text hinzufügen
  • Geben Sie im Feld "Text hinzufügen" das Wort oder die Wörter ein, die dem Dateinamen hinzugefügt werden sollen.
  • Sie können auch wählen, ob der Zusatz vor oder nach dem bestehenden Dateinamen eingefügt werden soll
  • Wählen Sie "Umbenennen", um die Dateinamen mit dem neuen Text zu aktualisieren. 
  • Wie benennt man eine geöffnete Datei um?

    Da Dokumente, die geöffnet sind oder gerade verwendet werden, für die Bearbeitung gesperrt sind, können sie nicht über die Finder-Funktion oder durch Auswahl von "Info" oder Drücken der Eingabetaste umbenannt werden, wenn die Datei ausgewählt ist. Es ist mühsam, ein Dokument, an dem Sie gerade arbeiten, zu schließen, nur um die Datei umzubenennen —, aber wenn Sie das nicht tun, vergessen Sie es wahrscheinlich, wenn Sie mit der Arbeit fertig sind.

    Ein schneller Trick, um ein geöffnetes Dokument umzubenennen, besteht darin, es einfach erneut unter einem neuen Namen zu speichern:

  • Gehen Sie zu Datei > Speichern unter
  • Geben Sie einen neuen Dateinamen ein und wählen Sie gegebenenfalls einen neuen Speicherort
  • Klicken Sie auf Speichern.  
  • Der Name des Dokuments wurde nun in den neuen Namen geändert, und alle neuen Speicherungen werden dort durchgeführt. Denken Sie daran, die alte Dokumentenkopie mit dem ursprünglichen Namen zu löschen.

    Tipp: Da Sie unweigerlich vergessen werden, einige der älteren Kopien zu löschen, ist es sinnvoll, CleanMyMac X zu installieren, falls Sie es noch nicht haben. Führen Sie regelmäßige Scans durch, und das Programm löscht automatisch überflüssige Dateikopien   

    Rückgängig machen einer Stapelumbenennung von Dateien auf dem Mac

    Wenn Sie Renamer verwenden, können Sie die letzte Stapelumbenennung leicht rückgängig machen: 

  • Wählen Sie Bearbeiten im Menü der Anwendung 
  • Wählen Sie "Umbenennen von Dateien rückgängig machen".
  • Das Gleiche gilt für den Finder. Wenn Sie gerade einen Stapel von Dateien umbenannt haben und diese Aktion rückgängig machen wollen, gehen Sie zu Bearbeiten > Umbenennung rückgängig machen (oder drücken Sie die Befehlstaste Z). Da Sie im Finder jedoch nur die letzten Aktionen rückgängig machen können, können Sie eine Stapelumbenennung nicht rückgängig machen, wenn Sie nach der Umbenennung von Dateien eine andere Aktion im Finder ausgeführt haben.

    Wie man bestimmte Wörter in Dateien auf dem Mac ersetzt und sucht 

    Es ist einfach, wenn Sie wissen, welche Dateien Sie umbenennen müssen, aber was, wenn Sie das nicht wissen? Wenn Sie zum Beispiel einen riesigen Stapel Fotos haben und nur ein Dutzend davon umbenennen müssen, sollten Sie nicht daran denken, die richtigen Fotos von Hand auszuwählen, es gibt einen einfacheren Weg.

    Erstellen eines Renamerlet in Renamer zum Suchen und Ersetzen von Wörtern in Dateien: 

  • Klicken Sie auf die Plus-Schaltfläche in der Symbolleiste von Renamer, um ein neues Renamerlet hinzuzufügen
  • Benennen Sie Ihr Renamerlet und wählen Sie die Aktion — Finden

    Wenn Sie Finder zum Umbenennen von Dateien verwenden, können Sie Wörter in Dateinamen folgendermaßen suchen und ersetzen: 

  • Suchen Sie im Finder einen Ordner, der die Dateien enthält, die Sie umbenennen möchten
  • Klicken Sie bei gedrückter Umschalttaste, um alle Dateien auszuwählen
  • Klicken Sie auf das Drei-Punkte-Symbol oben im Finder-Fenster 
  • Wählen Sie Umbenennen > Text ersetzen 
  • Geben Sie die Wörter oder Zeichen ein, die Sie ersetzen möchten, und dann die Wörter oder Zeichen, durch die Sie sie ersetzen möchten
  • Klicken Sie auf Umbenennen .
  • Halten Sie Ihre Ordner und Dateien auf dem neuesten Stand

    Ein wenig Ordnung auf Ihrem Mac hilft Ihnen, Ihre Dateien in Ordnung und am richtigen Ort zu halten. Wenn Sie Glück haben, müssen Ihre Dateinamen nie aktualisiert werden, aber wenn doch, wissen Sie jetzt wenigstens, wie Sie sie manuell oder mit Renamer ändern können, was schneller und genauer geht. 

    Renamer und Squash (ideal für die Stapelumbenennung von Bildern) sowie CleanMyMac X sind als kostenlose Testversion über Setapp erhältlich, eine Plattform mit mehr als 230 cleveren Dienstprogrammen und Apps, die es einfacher machen, viele Aufgaben auf dem Mac und dem iPhone zu automatisieren. 

    Scroll to Top